Матфей Бедняк оставил после себя большое наследие. Это не только книги и проповеди, но еще и аудиозаписи, сделанные монахами монастыря преп. Макария Великого. К сожалению, далеко не все аудиозаписи доступны, а те, которые доступны, очень редко имеют английские субтитры. Но вот этой записи повезло. Она была расшифрована и переведена. В ней отец Матфей делится своим…
Почему в Библейском колледже я решила говорить о чешских сказках? Моё знакомство с ними началось в 2017 году, когда я искала, что показать дочке, увидела в интернете фильм-сказку, полистала её (котик там бежал из сказочного мира в современный и обратно [1], а я это очень люблю, дальше объясню почему), а сказка на чешском языке, ничего…
Духовная и аскетическая традиция искони отводила молчанию существенную роль в подлинно духовной жизни и молитве. «Отцом молитвы является молчание, а матерью ей доводится уединение», – говорил Дж. Савонарола. Лишь молчание делает возможным слушание, подразумевающее принятие сердцем не только Слова, но и присутствия Глаголющего. Так, молчание дает христианину познать на собственном опыте, что Бог живет в…
Владимир Стрелов. Некоторые мысли, которые были у нас озвучены во время чтения 23 псалма в период пандемии Covid-19. Он звучит так: 1 Господня — земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,2 ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее.3 Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на…
Тех, кто начинает молиться по Псалмам, ждет большой сюрприз, они обнаруживают множество псалмов, которые редко, если вообще когда-либо, встречаются на воскресных службах. Такой несравненный подарок-сюрприз в Псалтири — это псалмы плача. Они доминируют в первой половине Псалтири (это Псалмы 1-71, см. Пс. 71:20), известной как “молитвы Давида”. Эти крики боли и ярости, казалось бы, нарушают…
В прошлый раз отец Матфей Бедняк (Матта Аль-Мескин) говорил об огромном значении псалмов в нашей жизни. В этот раз — о том, как мы можем прожить каждый псалом. Как молиться псалмами? Как слышать в них голос Христа? Ответы на эти вопросы ищем вместе с коптским подвижником. Псалмы в Церкви Если говорить об использовании псалмов в…
Эллен Дэвис — почетный профессор библеистики Университета Дьюка, преподаватель библейской экзегезы, автор комментариев к библейским текстам. В основном она специализируется на книгах Ветхого Завета. Ее книга «Getting involved with God» очень вдохновила меня, и я захотела перевести несколько глав. Глава 1. Молитва по Псалмам. В поиске совершенства Глава 2. Псалмы-плачи. Слезами своими орошаю я ложе…
В христианском предании, особенно восточном, выработалось преимущественно моральное толкование святости. Однако она, собственно, состоит не в безгрешности, а скорее в уповании на Божье милосердие, превосходящее по своей силе наши грехи и способное поднять падшего верующего. Святой — это песнь, возносимая Божьему милосердию, это тот, кто свидетельствует о победе трижды Святого и трижды милостивого Бога. Святость…
Открываем Псалтирь Как я и обещал, мы приступаем к изучению книг, которые будут наставлять нас на пути к спасению. И начнём мы с псалмов, потому что на протяжении всей жизни они служат нам повседневной пищей. Читая Псалтирь, я увидел, что она является источником утешения и благословения для Церкви со дней Моисея и доныне. Во все…
Про достоинство человека очень красиво сказано в тропаре панихиды: Образ есмь неизреченныя Твоея славы, аще и язвы ношу прегрешений… Есть такой мультфильм «Ты особенный». В некоем городе деревянных человечков все раздают друг другу звезды и кляксы, в зависимости от того, нравится ли человек, или нет, насколько он внешне успешен. Главному герою там приходится очень непросто,…