Матфей Бедняк был духовным отцом целого поколения коптов-христиан. Как Писание изменило его жизнь? Каким был его путь? Чтение Слова Божьего открывает для каждого человека возможность личной встречи со Христом. В таких встречах наше сердце постепенно меняется, возрастает, учится доверять и любить. Можно вспомнить рассказ митр. Сурожского Антония о том, как он ощутил живое присутствие Господа,…
В прошлой статье отец Матфей Бедняк (Матта Аль-Мескин) размышлял о том, как мы можем каждый псалом сделать частью нашей жизни. Сегодня разговор будет более глобальным. Для чего христианам вообще нужен Ветхий Завет и Псалмы в частности? Каково наше отношение к ним? Как Псалмы связаны с действием Духа Святого? Как Псалмы раскрывают смысл литургии? Новые вопросы требуют…
Размышления отца Матфея Бедняка об очищении сердца. Глава 5 из книги «Жизнь в православной молитве». На русском языке публикуется впервые. Все проповеди и статьи отца Матфея, переведенные нашими студентами можно найти здесь Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни (Притчи 4:23) Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы (Мк. 7:21)…
В прошлый раз отец Матфей Бедняк (Матта Аль-Мескин) говорил об огромном значении псалмов в нашей жизни. В этот раз — о том, как мы можем прожить каждый псалом. Как молиться псалмами? Как слышать в них голос Христа? Ответы на эти вопросы ищем вместе с коптским подвижником. Новый перевод статьи коптского монаха подготовил студент Колледжа «Наследие»…
Из книги «Лексикон внутренней жизни» Э. Бьянки В христианском предании, особенно восточном, выработалось преимущественно моральное толкование святости. Однако она, собственно, состоит не в безгрешности, а скорее в уповании на Божье милосердие, превосходящее по своей силе наши грехи и способное поднять падшего верующего. Святой — это песнь, возносимая Божьему милосердию, это тот, кто свидетельствует о победе трижды Святого…
Подготовила студентка 3 курса Наталья Манаенкова в рамках Студенческой конференции 26 мая 2022 года Православное богослужение – это неразрывное единство Священного Писания и гимнографии. Евангелие ежедневно питает нас и укрепляет. На каждой Божественной Литургиие звучит рядовое чтение – отрывок из Евангелия и Апостольское чтение (Послания или Деяния). Изменяемые песнопения вечерни и утрени – стихиры, тропари, седальны…
В прошлый раз мы разбирали структуру 69 псалма. Как мы уже говорили, поиск структурных связей — это особый метод работы с текстом. Он никогда не дает нам готовых ответов, но при этом помогает ставить вопросы. В некоторых текстах структура прописана очень ясно. Повторы одних и тех же слов задают рамки и помогают сразу видеть ключевой стих,…
Иллюстрация вверху: Геррит ван Хонтхорст «Царь Давид, играющий на арфе», 1622 г. Поиск структурных связей — это особый метод работы с текстом. Он никогда не дает нам готовых ответов, но при этом помогает ставить вопросы. Поэтому он оставляет огромное поле свободы для читателя, несмотря на кажущийся механистический подход. Этот метод учит внимательно читать текст, сопоставлять…
Новый перевод статьи коптского монаха Матфея Бедняка. Подготовил студент Колледжа «Наследие» Сергей Сарвадий. На русском публикуется впервые. Все проповеди и статьи отца Матфея, переведенные нашими студентами можно найти здесь Открываем Псалтирь Как я и обещал, мы приступаем к изучению книг, которые будут наставлять нас на пути к спасению. И начнём мы с псалмов, потому что…
Перевод главы из книги Мэтью Ричарда Шлимма «Непонятное Священное Писание. Борьба с Ветхим Заветом и его странностями». На русском языке публикуется впервые. Подготовила студентка 1 курса Арина Полякова в рамках Студенческой конференции 26 мая 2022 года Иллюстрация вверху: Якопо Бассано «Битва Самсона с филистимлянами», 1540 г. В самом сердце христианской веры есть сильное напряжение. С одной…