Иудейские толкования часто передают оттенки смысла, не видимые в переводе. Правда, когда они опираются на традицию мидрашей, толкования могут выглядеть натянуто. В любом случае, для тех, кто интересуется историей библейских толкований, очень полезно. РаШи, РаДаК, Мальбим. В издательстве «Еврейская книга» выходили комментарии Раши, Радака, Мальбима с оригинальными переводами Фримы Гурфинкель на книги: Бытие, Исход, Левит,…
Дорогие друзья! Мы возобновили наши кулинарные мастер-классы онлайн. Очередной был посвящен постным блюдам. Это уже второй семиинар об этом! Ниже список блюд, которые планирую готовить, и ингредиенты для них. Можете выбрать какое-то одно или несколько блюд, чтобы приготовить их вместе в онлайн-режиме. Две закуски из фасоли: красная фасоль (заранее отварить: фасоль на 8-10 часов замочить,…
Мы запустили пилотную серию «100 ключевых текстов Библии«, которая после обсуждения здесь будет предложена широкой аудитории на Экзегете. Эти тексты дают возможность познакомиться с основными событиями библейской истории, идеями и лицами. Надеюсь, они помогут увидеть Библию как целое и приблизить Слово Божие к жизни современного человека. Сам план рассчитан на тех, кто: только начинает изучать…