Вечер памяти Е.М. Сморгуновой в Мемориале

После вечера памяти Елены Михайловны. Как много важного остается за кадром при повседневном общении. Неужели нужно умереть, чтобы стал понятен масштаб личности? И как важно ценить старость, учиться у нее.  Аудиозапись с вечера памяти Е.М. Сморгуновой, преподавательницы нашего Колледжа, 5.02.2019, Мемориал Видео о ее курсе:

Отче наш на на иврите, на древнегреческом и на латыни

В приложении — файл с текстами. Отче наш на иврите (чтение) Отче наш на иврите (медленное чтение) Отче наш на иврите (пение) Отче наш на иврите (с видео) Отче наш в классическом произношении (греч.) Отче наш на современном греческом языке Отче наш на латинском

Е.М.Сморгунова. Плач о потерянном Иерусалиме (Плач Иеремии)

Запись с семинара Колледжа по пророку Иеремии в 2-х частях (2017 год, август). Как всегда, внизу файлы для скачивания.   Ниже комментарии самой Елены Михайловны из раздаточных материалов (в аудио- гораздо больше и насыщеннее!) Плач о потерянном Иерусалиме        Перевод с древнееврейского языка стихов Книги «Плач пророка Иеремии». Обратимся на 2 тысячи 600 лет назад от…

Библия на древнееврейском. Записи

Отец Авраам Шмуэлоф, начитывающий текст, был уникальной фигурой в мозаике Ивритоязычной Католической общины в Израиле. Он родился в 1913 г. в Бухарском квартале Иерусалима, в большой еврейской семье, приехавшей в Иерусалим из Ирана в 1900 г. Одно время он учился в «Коллеж-де-Фрер» в иерусалимском Старом Городе. Позже он будет говорить о своей юности и молодости как…