Клайн Снодграсс. Притчи Иисуса. Полный путеводитель по притчам Иисуса Христа.
Это действительно «полный путеводитель» по притчам. Автор рассматривает проблемы, которые встают перед толкователем притч, дает культурный контекст ситуации по античным и иудейским источникам, приводит историю толкований (с уклоном в современность), предлагает свою оценку разным акцентам в толковании. При должном отношении книга развивает экзегетическое чутье. Может быть, не всегда с выводами можно полностью согласиться, но Снодграссом проделана гигантская работа по изучению различных толкований, и все это богатство он предлагает в довольно ненавязчивой и относительно читабельной форме.
Крейг Бломберг. Интерпретация притчей.
Эта работа значительно меньше по объему, соответственно, и про каждую притчу будет сказано меньше, быстрее можно прочесть выводы. Иногда это облегчит дело, но следует учитывать тяжеловесный язык автора (книга была изначально научным исследованием). К тому же, некоторые напрашивающиеся интерпретации (пусть даже и некорректные) просто не включены в обсуждение.
Недавно появились отечественные книги, посвященные притчам:
прот. Владимир Хулап. Евангельские притчи,
и митр. Иларион (Алфеев). Иисус Христос. Жизнь и учение. Притчи Иисуса.
Из беглого знакомства сложилось впечатление, что первая книга больше подойдет тем, кто хотел бы, не вдаваясь в разные толкования, понять, как та или иная притча может быть применима в контексте его собственной жизни православного христианина. Это, без сомнения, самая живая по языку книга.
Работа же митр. Илариона сочетает доступность изложения с обзором основных толкований, в первую очередь святоотеческих, и может быть вполне интересна широкому кругу читателей, желающих глубже изучить Евангелие.
