Это издание построено по типу средневековых катен, избранных комментариев разных авторов на отдельную книгу Писания. Переводы с древних языков выполнены заново, и потому хорошо читаются. К каждому отрывку дается сначала краткий обзор мыслей, а потом уже — развернутые цитаты.
Ветхозаветные книги часто толкуются чересчур аллегорически, зато в новозаветных книгах блестяще учтены оттенки смысла.
Многие тома предваряются емкими и интересными статьями о том, как читали Писание в древности.
Издание не закончено, некоторые тома в процессе подготовки.
Однозначно рекомендуется.
1 комментарий